In huidige zaak moest de rechtbank van eerste aanleg in Henegouwen zich buigen over verschillende aspecten van een bestaande handelshuurovereenkomst. Meer bepaald rees er tussen de verhuurder en huurder discussie over huurachterstallen, achterstallige indexatie en de weigering van de verhuurder om de aanvraag van de huurder tot hernieuwing van de handelshuur goed te aanvaarden.